В день церковного праздника правитель Тамбовского наместничества Г.Р. Державин посетил панихиду и литургию в Предтеченской церкви Казанского монастыря. Традиционно в день Усекновения главы Иоанна Предтечи происходило поминовение православных воинов, убиенных на поле брани за веру, царя и Отечество. В газете использовано слово «Понафида», которое, по В. Далю, использовалось в юго-западных областях России (Тамбов находится на юго-востоке).
«Сего месяца 29 числа, в день усекновения честныя главы Пророка Крестителя и Предтечи Господня Иоанна, происходило в здешнем Городе следующее: по собрании в 8 часов утра в здешнюю Предтечевскую церковь Казанскаго Монастыря Губернскаго Города Чинов и прочаго народа, началась Понафида за веру и отечество на войне убиенных войнов, которую совершал онагож Монастыря Иеро-Монах Иоанн с братиею; по окончании которой началась Божественная Литургия, совершаемая означенным Иеро-Монахом с братиею, в присудствии Г. Правителя Губернии и прочих Чинов, и, наконец, читано приличное дню сему слово».




